L'analyse toxicologique, suggérée par le médecin légiste et décidée par un magistrat ou un officier de police judiciaire (OPJ), se doit de répondre simplement aux critères suivants:

• établir, confirmer ou infirmer un diagnostic d'intoxication
• évaluer l'importance et donc les conséquences de l'intoxication pour interpréter les résultats
• apprécier l’altération du comportement au moment des faits (homicide, agression …)
• rechercher des facteurs ayant pu contribuer au processus fatal dans des circonstances inhabituelles (produits dopants, exposition dans un cadre professionnelle, alimentation contaminée …)